Saints' Roberton set for 2020 AFL return